Fain-lès-Moutiers est un petit village français, situé dans le département de la Côte-d'Or et la région de Bourgogne-Franche-Comté (anciennement Région Bourgogne).

Ses habitants sont appelés les Finois et les Finoises.

La commune s'étend sur 9,8 km² et compte 157 habitants depuis le dernier recensement de la population datant de 2005. Avec une densité de 16,1 habitants par km², Fain-lès-Moutiers a connu une hausse de 6,8% de sa population par rapport à 1999.

Entouré par les communes de Moutiers-Saint-Jean, Bierry-les-Belles-Fontaines et Vassy-sous-Pisy, Fain-lès-Moutiers est situé à 2 km au nord-ouest de Moutiers-Saint-Jean la plus grande ville aux alentours.

Situé à 312 mètres d'altitude, le Ruisseau de Bornant est le principal cours d'eau qui traverse la commune de Fain-lès-Moutiers.

La commune est proche du parc naturel régional du Morvan.

La Mairie

L'église de l'Assomption

Chapelle Saint-Georges

Le Monument aux Morts